Kihallgatás folyik a rendőrségen, a vádlott egy külföldi. A rendőr azt mondja a tolmácsnak:
- Ha a vádlott bevallja, hol található a kincs, akkor kisebb büntetéssel megússza, ha pedig nem, akkor kivégzés lesz a vége.
A tolmács lefordítja a gyanúsítottnak, mire az elmondja a tolmácsnak, hogy hol található a kincs. Erre a tolmács ezt feleli a rendőrnek:
- A gyanúsított azt mondta, hogy nem fél a haláltól.

- Miért tesz a hegedűs egy kendőt hegedűje és az álla közé?
- ???
- Hogy le ne hegedűlje magát.

A munkához úgy kell hozzáállni, hogy más is hozzáférjen.

Régebben csak úgy futottak utánam a nők, de ma már nem lopok retikült...

Felnézek az égre,
a versemnek vége!